суббота, 5 мая 2012 г.

Сочинение Набокова.

Книга
Барабтарло, Г.А.
Сочинение Набокова / Г.А. Барабтарло . – СПб. : Изд-во Ивана Лимбаха, 2011 . – 460 с., [8] л. фот. - Указ. имен: с. 444-448. - Сочинения Набокова, разбираемые или упомянутые в книге: с. 449-452. - Библиогр.: с. 453-458 . - ISBN 978-5-89059-160-9 .
0116510 Библ. им. Тургенева Книгохранение Основной фонд
Забронировать книгу
Аннотация книги:
В книге профессора Геннадия Барабтарло, лучшего переводчика сочинений В.В.Набокова на русский язык, ставится задача описания их в совокупности - как главы одного целого, исследуются не только "оснащение словесной выразительности", но и "сила испытующей мысли" этих произведений.
В добросовестном стремлении раскрыть метафизическое и нравственное содержание творчества, теорию искусства и философию выдающегося русского писателя XX века Г.А.Барабтарло не знает равных. По словам Омри Ронена, ни одно аннотированное издание Набокова не может обойтись сегодня без обширных ссылок на труды этого филолога.


Комментариев нет:

Отправить комментарий